Kad bude shvatila da je pronašla Zoroa, biæe oduševljena.
Sam, jakmile jí dojde, že našla svýho Zorra, bude u vytržení.
Stoga sam shvatila da u sefu držite nešto... o èemu ne želite ni da najbliži suradnici znaju.
V té schránce bude něco, o čem by se vaši lidé neměli dozvědět.
A onda sam shvatila da se to veæ dogodilo.
Pak jsem zjistila, že už tam byli.
Gledala sam kako tužan koraèaš travnjakom i shvatila da se ne možeš oženiti bez svoga kuma.
Viděla jsem tě tam venku se procházet celého smutného a uvědomila jsem si, že tě nemohu nechat oženit se, bez tvého svědka.
Razmislila sam o tome i shvatila da mi ne trebaju.
Jo, přemýšlela jsem o tom a došlo mi, že je nepotřebuju.
Tad sam shvatila da mogu da nauèim decu da budu ponosna na sebe.
Tehdy jsem se naučila docílit toho, že i děti na sebe mohou být hrdé.
Razvela si se od muža èim si shvatila da ti nije koristan za karijeru.
Rozvedla ses, hned jak jsi zjistila, že to stejně nikam nedotáhne.
Ona je, naravno, kasnije shvatila da je to samo bila moja panika i strah.
Ona ovšem později zjistila, že ten postoj způsobila panika a strach.
Onda sam shvatila da Dejvidson nije jedini policajac koji je nestao prošle godine.
Pak jsem si uvědomila, že Davidson není jediný policista, který minulý rok zmizel.
Uplašilo me je to što sam napokon shvatila da se plašim svog muža.
Vyděsilo mě, že jsem konečně pochopila, že se bojím svého vlastního manžela.
Upravo sam shvatila da je nestala.
Právě si uvědomuji, že je pryč.
koja je shvatila da bi izuzetan talenat ovog èoveka bio protraæen u zatvoru.
Kde si uvědomili, že výjimečného talentu tohoto člověka by ve vězení byla škoda.
Pogled u trenutku kada je shvatila da je neæu moæi spasiti.
Když si uvědomila, že ji nedokážu zachránit.
Lenarde, uvek sam te primoravala da zaradiš moju naklonost, ali sam danas shvatila da postoji više od jednog naèina da se podiže dete.
Leonarde, vždy jsem tě nutila získat si moji přízeň, ale dnes jsem si uvědomila, že dítě lze vychovat i jinak.
I ona je shvatila da su vrata bila otvorena.
Taky jí došlo, že má otevřený dveře.
Rekla je da je shvatila da je Taj dobar i nije htela da to uradi.
Řekla, že si uvědomila, že je Ty hodnej kluk. - Nechtěla si tím projít.
Tada sam shvatila da ga neko mora zaustaviti.
To je, když jsem se rozhodl,, že potřebuje být zastavena.
Kad sam shvatila da sam trudna, taman si saznao da je Leti živa.
Když jsem zjistila, že jsem těhotná, právě jsi přišel na to, že je Letty naživu.
A treća je počela kada sam shvatila da ne moram da pišem pesme koje su neugodne, ako to nije ono što sam ja.
A třetí krok začal, když jsem si uvědomila, že nemusím psát jen rozhořčené básně, pokud to nejsem já.
(smeh) I pošto je shvatila da ne mogu da uhvatim plivajuće pingvine, ona je uhvatila ove druge pingvine i polako ih donosila meni, klateći se ovako, i onda bi ih pustila.
(Smích) Takže když jí došlo, že nechytím plavajícího tučňáka, chytala ty tučňáky a pomalu mi je přinášela, takhle se pohupovala a nechala je jít.
I kada je shvatila da ne mogu da uhvatim žive, donela mi je mrtve pingvine.
A pak jí došlo, že neumím chytit živého, tak mi začala přinášet mrtvé tučňáky.
Naprasno sam shvatila da je kriza u mome telu bila kriza sveta, i da se neće desiti kasnije, već sada.
Najednou jsem pochopila, že krize v mém těle je krizí světa, která se neměla odehrát později, děla se právě teď.
I rekla je: "Otišla sam sledećeg dana, i stajala u redu za upis, pogledala sam oko sebe i shvatila da ja to ne mogu.
dívala se kolem a říkala si, že to nezvládnu. Věděla jsem, že nejsem připravená, že musím skončit."
Ali sam shvatila da ono što stvarno treba da znam nisam mogla dobiti na kursevima i obukama.
Ale uvědomila jsem si, že to, co doopravdy potřebuji zjistit, se nenaučím na výcvikových kurzech.
Rad sam započela pitajući se šta je to romantična ljubav i pregledajući psihološka istraživanja u poslednjih 45 godina, shvatila da postoji posebna grupa stvari koje nam se dešavaju kad se zaljubimo.
Začala jsem tím, že jsem se pokusila zjistit, co je to romantická láska pomocí výzkumu za posledních 45 let - výzkumu v psychologii. A ukázalo se, že když se zamilujete, začnou se dít velmi zvláštní věci.
Takođe sam shvatila da je to jedan od tri suštinski različita moždana sistema koji su evoluirali od parenja i razmnožavanja.
Také jsem si začala myslet, že to je jeden ze tří v principu odlišných systémů, které se vyvinuly z páření a reprodukce.
i upravo tad sam shvatila da ću biti pilot.
a v ten moment jsem věděla, že se stanu pilotem.
U jednom trenutku sam shvatila da moja misija da fotografišem "gejeve" bila sama po sebi greška, jer postoji milion različitih nijansi homoseksualnosti.
Měli jsme jich příliš málo. V určitém momentě mi došlo, že můj úkol fotit „homosexuály“ byl ve své podstatě chybný, protože existuje milion různých odstínů homosexuality.
doživljaj. To je bio momenat kada sam shvatila da 30 nije novih 20.
Tehdy jsme si uvědomila, že 30 není nových 20.
Tada sam shvatila da je ovakvo benigno zanemarivanje stvarni problem i da ima stvarne posledice, ne samo po Aleks i njen ljubavni život već i po karijere i porodice i budućnosti ljudi od dvadeset i nešto godina svuda na svetu.
Tehdy jsem si uvědomila, že tohle neškodné zanedbávání je ve skutečnosti problém se všemi důsledky nejen pro Alex a její milostný život, ale i pro kariéry a rodiny a budoucnost všech dvacetiletých všude kolem.
Na primer, prevođenjem sam shvatila da "sreća" na kineskom doslovno znači "kratko veselje!"
Díky překladu jsem například zjistila, že „štěstí“ v čínštině znamená doslova „rychlá radost“.
Tako sam posle čudnog i vrtoglavog uspeha knjige "Jedi, moli, voli" shvatila da moram da uradim isto što sam radila svaki put kada sam bila izgubljena zbog neuspeha.
Takže po tom divném, matoucím úspěchu s "Jíst, meditovat, milovat", mi došlo, že musím dělat úplně totéž, jako když jsem si procházela stejně matoucím neúspěchem.
Druga žena mi je rekla: "Znaš, iz ovoga sam shvatila da je ovo što ja radim važno."
Jiná žena mi řekla: "Víte, díky tomu všemu si uvědomuju, že to, co dělám, je důležité."
Tek sam tada shvatila da nismo tu da snimimo događaj kada su sva trojica ušla u oklopljen džip i odvezla se, mašući i smejući se, ostavljajući me iza u zoni bombardovanja.
Uvědomila jsem si, že jsme tam nepřijeli dokumentovat žádnou událost, ve chvíli, kdy se ti tři vrátili zpět do obrněného džípu a ujížděli pryč, mávali a smáli se, ponechali mě mému osudu na otevřené dopadové ploše.
Ali sada mi je jasno da je trenutak u kojem sam shvatila da sam po nečemu drugačija bio baš isti trenutak u kojem sam počela se uklapam i krijem.
Ale teď si uvědomuji, že v ten moment, kdy jsem si uvědomila, že jsem v něčem jiná, byl ten samý moment, kdy jsem se začala skrývat a chovat konformně.
Bilo je mnogo trvenja i slabo čega drugog i vremenom sam shvatila da briljantni, kreativni ljudi koje sam zaposlila nisu se međusobno poznavali.
Vzrůstalo napětí, ale nic moc jiného, a postupně jsem si uvědomila, že ti skvělí, tvořiví lidé, které máme, se navzájem neznají.
Odjednom sam shvatila da je Humanae koristan za mnoge ljude.
Najednou jsem si uvědomila, že Humanae
Mora da je shvatila da je pretvorila ekipni događaj nadogradnje u javno izrugivanje tri šestogodišnjaka.
Musela si tehdy uvědomit, že besídku na utužení vztahů přeměnila v trápení před obecenstvem pro tři šestileté děti.
Vraća se kući da bi shvatila da se njen bojler pokvario i sada je voda svuda po njenom podrumu.
Když se vrátila domů, zjistila, že se rozbil boiler a že je celý sklep zatopený.
Međutim, ubrzo sam shvatila da nemaju svi tu sreću da uživaju u čistoj vodi kao mi.
Nicméně brzy jsem si uvědomila, že ne každý má to štěstí užít si čistou vodu jako my.
Konačno sam shvatila da je ono što mi se desilo virusna, memetička infekcija.
A jak jsem přišla k tomu, co se mi stalo, je virová vzpomínková infekce.
Tri: nisam shvatila da je beskucništvo stav, ne životni stil.
Za třetí: Neuvědomila jsem si že bezdomovectví je postoj, a ne životní styl.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
A když jsem zjistila, že Tim Russert, bývalý moderátor "Meet the Press", mluvil o mém psaní, když jsem bydlela v dodávce na parkovišti Wal-Martu, začala jsem se smát.
(Smeh) I onda sam shvatila da sam uzela za ruku moju malenu osmogodišnjakinju i povela je u svet internet pornografije.
(Smích) A pak jsem si uvědomila, že jsem právě vzala svoji osmiletou dceru za ruku a přivedla ji přímo k internetovému pornu.
0.92296600341797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sam, jakmile jí dojde, že našla svýho Zorra, bude u vytržení. 